Art04- Hansaviertel

Vista previa/ Preview

en muy pocos espacios (cocina y garajes) y ello es posible por las dimensiones de las piezas. La austeridad que reside en todo el barrio se pierde en este edificio con claras referencias a la casa Schminke de Hans Scharoun. En las 2 viviendas de Ruf (34) la planta adquiere forma de L donde la zona de día y de noche se articulan mediante un ámbito de uso diverso como estudio, trabajo o estar. Tiene ciertas connotaciones a las proyectadas por José Antonio Coderch y además, el pasillo de los dormitorios dispone en toda su longitud de un largo armario, opción también utilizada por el maestro catalán. Por último, la vivienda proyectada por Hönow (35) es sencilla y bien distribuida, alrededor de un núcleo central formado por la cocina y el aseo, con un doble acceso, iluminado por un lucernario. Este esquema permite circular alrededor del mismo y es un ejemplo interesante de un buen proyecto funcional resuelto con pocos medios. Para concluir este texto, se indican las aportaciones que parecen más interesan tes en las tipologías del barrio Hansa. Todas las viviendas diseñadas por Müller presentan dobles y triples circulaciones que permiten la aplicación del concepto de flexibilidad. Alvar Aalto realiza unas atrayentes plantas, en torno al estar-co medor sobre los que vertebra la casa. Pierre Vagó proyecta una sugestiva fachada a partir de unos tipos que estancias de una altura de planta y media. Niemeyer proyectó las mejores viviendas a partir de la separación en zona de día y de noche. En cuanto a las torres, la de Van den Broek y Bakema presenta una interesante innovación tipológica al organizar la vivienda en medias plantas y Schwippert conjuga unos sugerentes alzados y plantas mediante tipos de 1 y 2 niveles. En cuanto a las unifamiliares, Jacobsen nos muestra una casa-patio, Baumgarten presenta unas viviendas a partir de una significativa sección transversal y la pe queña casa de Hönow con la doble circulación alrededor de los espacios húmedos es un buen ejemplo de una sencilla vivienda unifamiliar. ■

thogonality is used in very few spaces (kitchen and garages) and this is possi ble due to the size of the rooms. The austerity that is present throughout the neighbourhood is lost in this building with clear references to Hans Scha roun’s Schminke house. In Ruf’s two dwellings (34), the floor plan takes on the shape of an L where the day and night areas are articulated by means of an area for different uses such as study, work or living. It has certain connotations to those designed by José Antonio Coderch and in addition, the corridor of the bedrooms has a long wardrobe along its entire length, an option also used by the Catalan master. Finally, the house designed by Hönow (35) is simple and well laid out, around a central nucleus formed by the kitchen and the toilet, with a double entrance, lit by a skylight. This layout makes it possible to circulate around it and is an interesting example of a good functional project resolved with few means. To conclude this text, the contributions that seem most interesting in the typo logies of the Hansa district are indicated. All the houses designed by Müller have double and triple circulations that allow the application of the concept of flexibility. Alvar Aalto designed attractive floor plans around the living-dining room on which the house is structured. Pierre Vagó designed a suggestive faça de based on one-and-a-half storey high rooms. Niemeyer designed the best houses based on the separation of the day and night areas. As for the towers, Van den Broek and Bakema’s tower presents an interesting typological inno vation by organising the dwelling in half-storeys and Schwippert combines suggestive elevations and floors using one- and two-storey types. As for the single-family houses, Jacobsen shows us a courtyard house, Baumgarten pre sents dwellings based on a meaningful cross-section and Hönow’s small house with the double circulation around the wet areas is a good example of a simple single-family house. ■

Figura 14. Planta de la vivienda unifamiliar proyectada por Hönow (35). / Figure 14. Plan of the single-family house designed by Hönow (35).

27